The show is billed as “a love letter to the decade,” combining music with “funny, poignant stories of growing up in the ’80s” and audience participation.