На выходных
5ноябряСцена
Выбор ESTET19:30Последние показыWhite Bird представляет: Hung DanceТайваньская труппа Hung Dance показывает «Birdy» — постановку, где современный танец встречается с элементами пекинской оперы и тайцзи.Patricia Reser Center for the Arts7ноябряВстречи
Наследие16:00Слова на войне: украинская поэтесса Ярина ЧорногузУкраинская поэтесса, боец и медик морской пехоты Ярина Чорногуз — о том, как обычная жизнь и война уживаются в одном стихотворении.WorldOregon · Бесплатно7ноябряВстречи
9:00Первый показДемонстрация обрезки сосенМастера Portland Japanese Garden показывают технику ниваки: как ухаживать за соснами и придавать им форму.Portland Japanese Garden · $1507ноябряФестивали
10:00Литературный фестиваль Portland Book FestivalPortland Book Festival разросся до недели: больше сотни авторов, чтения, мастерские, музыка и выставки. Всё на английском.The Old Church Concert Hall7ноябряМузыка
19:30Dessa с Oregon SymphonyРэп, баллады и новые монологи-истории: Dessa выходит на сцену с Орегонским симфоническим оркестром.Arlene Schnitzer Concert Hall · от $256ноябряМузыка
19:30Последние показыJimmie Herrod, Black Belt Eagle Scout и Nick Jaina в сопровождении 45th Parallel String Quartet: Sight Reading — Musical DialectsBlack Belt Eagle Scout, Джимми Херрод и Ник Джайна поют вместе со струнным квартетом 45th Parallel.First Congregational United Church of Christ7ноябряМузыка
Концерт QuadecaБенджамин Ласки начинал на YouTube, а вырос в смелого экспериментатора: Quadeca везёт в Revolution Hall тур Life 1.Revolution Hall7ноябряДетям
14:00Печатная графика для детейХудожница Джесс Графф учит детей печатной графике: от монотипии до повторяющихся оттисков.Holgate Library · Бесплатно5ноябряФестивали
17:00Последние показыВыставка хризантемПодсвеченные инсталляции из хризантем от восемнадцати флористов: осенняя традиция в Lan Su Chinese Garden.Lan Su Chinese Garden · $325ноябряСцена
19:30Последние показыNatasha, Pierre & the Great Comet of 1812 в Fir Acres Theatre«Война и мир» как электропоп-опера: мюзикл Дэйва Маллоя в постановке Lewis & Clark — Fir Acres Theatre.Lewis & Clark — Fir Acres Theatre · $104ноябряСцена
19:30Последние показыSpain в The Ellyn Bye StudioДетективная драма Джен Силверман о кинематографистах 1930-х годов, которые берут деньги у советской разведки на фильм об Испании.The Ellyn Bye Studio in The Armory7ноябряМузыка
20:00JOSEРН — 10 лет альбому “I’m Alone, No You’re Not”Сёстры Клоснер из Орегона отмечают десять лет альбому, с которым песня «White Flag» попала на телевидение и в чарты Billboard.Wonder Ballroom 8ноябряДетям
Наследие13:00Первый показЧтения на русском языкеКниги, песни, подвижные игры и поделки — всё по-русски, для малышей вместе со взрослыми.Hillsboro Public Library, Brookwood · Hillsboro · Бесплатно7ноябряВстречи9:00Последние показыДемонстрация обрезки сосенМастера Portland Japanese Garden показывают технику ниваки: как ухаживать за соснами и придавать им форму.Portland Japanese Garden · $1508ноябряМузыка
16:30Концерт Aruna QuartetСаксофонный квартет Aruna Quartet представляет в Milwaukie программу из новых произведений и современной музыки.Decibel Sound & Drink · Milwaukie8ноябряМузыка
19:00Концерт Teddy SwimsТедди Суимс и его голос, похожий на старый соул, — на арене Moda Center с туром The Ugly Tour.Moda Center8ноябряСцена
20:00Дерек Хаф: танцы к праздникамШестикратный чемпион «Танцев со звёздами» ставит рождественские песни — от классики до современных поп-хитов — как большое танцевальное шоу.Arlene Schnitzer Concert Hall · от $66.448ноябряМузыка
20:00Концерт Pedro the Lion (Night 2)Тридцать лет честного инди-рока: Дэвид Базан перебирает весь свой каталог, меняя программу от вечера к вечеру.Polaris Hall8ноябряМузыка
Концерт Roger Clyne & The PeacemakersРок аризонских пустынь, панк и мариачи: в Портленде играет Роджер Клайн, написавший тему к сериалу «Царь горы».Mississippi Studios8ноябряМузыка
Концерт The Tallest Man on EarthГитара, банджо, скрипка и редкий сценический темперамент: швед The Tallest Man on Earth привозит в Портленд новый альбом.Revolution Hall5ноябряФестивали17:00Последние показыВыставка хризантемПодсвеченные инсталляции из хризантем от восемнадцати флористов: осенняя традиция в Lan Su Chinese Garden.Lan Su Chinese Garden · $328ноябряКино и арт
19:00A Proclamation for Peace: предпремьерный показ фильмаПервый показ короткометражного фильма по стихам Кима Стаффорда и открытый разговор с авторами картины.Portland Art Museum8ноябряВстречи
19:00James Spooner — презентация книги и показ Afro-PunkДжеймс Спунер, режиссёр «Afro-Punk», представляет новую книгу и показывает свой фильм в Tomorrow Theater.Tomorrow Theater · $154ноябряСцена19:30Последние показыSpain в The Ellyn Bye StudioДетективная драма Джен Силверман о кинематографистах 1930-х годов, которые берут деньги у советской разведки на фильм об Испании.The Ellyn Bye Studio in The Armory8ноябряВстречи
10:00Sami Jewelry Series: Мастер-класс по созданию браслетовМастер-класс по созданию традиционных саамских браслетов. Вы освоите древние техники дуоджи.Nordia House · $95–1158ноябряДетям
15:30Научные чтения: круговорот водыНаучный час с книжками о дожде: в библиотеке Hillsboro детям рассказывают, что происходит за облаками.Hillsboro Public Library, Brookwood · Hillsboro · Бесплатно Также идут